Siegel der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Repertorium Geschichtsquellen des Deutschen Mittelalters
Logo der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Hystoria nova de sancto Wenceslao martyre, duce Bohemorum

(Neue Legende vom hl. Märtyrer Wenzel, Herzog von Böhmen)

Autor:  Carolus IV (Kaiser Karl IV.)  (PND118560085)

Repertorium Fontium 3, 145

Suchkategorien

Entstehungszeit: 1355-1361
Berichtszeit: 908-935
Gattung: Hagiographie
Regionen: Böhmen (Spätmittelalter)
Schlagwörter: Heiligenverehrung

Werk

Legende des hl. Wenzel (PND118806696) von Böhmen (B.H.L. 8842), zwischen 1355 und 1361 verfaßt, nach Bláhová vor 1358.

Handschriften - Mss.

v. Edd. Blaschka, pp. 12-19

Alte Übersetzungen - Vet. Trans.

Tschechisch

J. Emler, Spisové císaře Karla IV., Praha 1878, pp. 111-118

Deutsch

v. Edd. Blaschka, pp. 64-80

Ausgaben - Edd.

G. Suysken, in AA. SS., Sept., 7 (1867, 3. Aufl.) 780-782

J. Emler, in Font. rer. Bohem., 5 (1893) 18-22

F. Mašlaň, Život sv. Václava sepsaný Karlem IV. otcem vlasti, Hranice 1929 aus ed. Emler

A. Blaschka, Die St. Wenzelslegende Kaiser Karls IV., in Quell. Gesch. Böhmen, 14 (1934) 64-80

B. Nagy – F. Schaer, Karoli IV imperatoris Romanorum vita ab eo ipso conscripta et hystoria nova de sancto Wenceslao martyre, in Central European Medieval texts, (2), Budapest 2000, pp. 184-209 aus ed. Blaschka

Übersetzungen - Transl.

Deutsch

A. Blaschka, Kaiser Karls IV. Jugendleben und St.-Wenzels-Legende, in Geschschr. dt. Vorzeit, 83 (1956) 113-126

Englisch

v. Edd. Nagy – Schaer

Tschechisch

v. Edd. Mašlaň

J. Vilikovský, Próza z doby Karla IV., Praha 1938, pp. 50-53 Teildruck

J. Vilikovský, Próza z doby Karla IV., Praha, 1948, 2. Aufl., pp. 69-73

M. Mašek, in: Karel IV. Literární dílo, cur. A. Vidmanová, Praha 2000, pp. 125-132

Literatur - Comm.

K. Neumann, Ueber Kaiser Karl IV. als Schriftsteller, Neues Lausitzisches Magazin, 26/1, 1849, pp. 54-65

v. Edd. Blaschka, pp. 11-60

v. Transl. Blaschka, pp. 97-112

M. Bláhová, Der Kult des Heiligen Wenzel in der Ideologie Karls IV., in: Fonctions sociales et politiques, cur. M. Derwich, Wrocław 1999, pp. 232-235

v. Comm. gen. Hergemöller, pp. 255-277

v. Edd. Nagy – Schaer, pp. 177-181

Allgemeine Literatur - Comm. Gen.

W. Baumann, Die Literatur des Mittelalters in Böhmen. Deutsche, lateinische, tschechische Literatur vom X. bis zum XV. Jahrhundert, in Veröffentl. des Collegium Carolinum, 37, München 1978, p. 45 sq.

F. Seibt, Karl IV. Ein Kaiser in Europa, 1316-1378, München 1978 erneut in Fischer-Taschenbücher, 16005, Frankfurt a. Main 2003

E. Hillenbrand, Verf. Lex., IV, 2. Aufl. 1983, pp. 994-999

B.-U. Hergemöller, Carolus quartus latinus. Karl IV. als literarisches Ego, als gestaltender Urheber und als geistige Autorität, in B.-U. Hergemöller, Cogor adversum te. Drei Studien zum literarisch-theologischen Profil Karls IV. und seiner Kanzlei, in Studien zu den Luxemburgern und ihrer Zeit, 7, Warendorf 1999, pp. 221-413

A. Vidmanová, Karel IV. jako spisovatel, in: Karel IV. Literární dílo, cur. A. Vidmanová, Praha 2000, pp. 9-22

J. Nechutová, Die lateinische Literatur des Mittelalters in Böhmen, Köln – Weimar – Wien 2007, pp. 146-148, 169-173

L. Bobková, in Hwb. dt. Rechtsgesch., II/15 (2012) 1631-1643


Empfohlene Zitierweise: Carolus IV, Hystoria nova de sancto Wenceslao martyre, duce Bohemorum, http://www.geschichtsquellen.de/repOpus_00801.html, 2017-11-06


Letzte Änderung der Daten am 06-09-2012 10:51