Siegel der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Repertorium Geschichtsquellen des Deutschen Mittelalters
Logo der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Historia Langobardorum Beneventanorum

(Geschichte der Langobarden von Benevent)

Autor:  Erchempertus (Erchembert)  (PND100940617)

Repertorium Fontium 4, 369

Suchkategorien

Entstehungszeit: um 880-890
Berichtszeit: 734-889
Gattung: Landeschronik
Regionen: Italien
Schlagwörter: Volk: Langobarden

Werk

Von Fürst Arichis (PND122110366) von Benevent († 787) bis zum Jahr 889 reichend, dem Aio, Fürst von Benevent um 888/90 gewidmet. Das Widmungsgedicht (Inc.: „Vir bone, dulcis, amans” = Schaller – Könsgen, Initia carminum [Nr. 17260]), das erstmals U. Westerbergh Erchempert zugwiesen hat, ist zuvor als Werk eines Anonymus an Pandulf, Fürst von Capua († 981) im Zusammenhang mit dem Chronicon Salernitanum ediert von G. H. Pertz, MGH SS., 3, 1839, pp. 560-561 und nochmals von K. Strecker, MGH Poetae, 5, 1937, pp. 413-414 .

Handschriften - Mss.

Città del Vaticano, Bibl. Apost., lat. 5001, ff. 106v-131v saec. xiii, daraus 11 neuzeitliche Abschriften

v. Edd. Waitz, p. 232 sq.

N. Cilento, Di Marino Freccia erudito napoletano del Cinquecento e di alcuni codici di cronache medievali a lui noti (premessa allo studio del codice Vat. lat. 5001), Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo, 68, 1956, pp. 281-309

N. Cilento, Italia meridionale longobarda, Milano – Napoli 1971, 2. Aufl., pp. 73-102

W. Pohl, Werkstätte der Erinnerung. Montecassino und die Gestaltung der langobardischen Vergangenheit, in Mitt. Inst. österr. Geschforsch., Ergbd. 39, München – Wien 2001, pp. 14-76

P. Chiesa, in: La trasmissione dei testi latini del medioevo – Mediaeval latin texts and their transmission (Te.Tra), cur. P. Chiesa, 50, Tavarnuzze (Firenze) 2004, pp. 93-96 93 n. 1, Zusammenstellung der neuzeitlichen Abschriften

Ausgaben - Edd.

A. Caracciolo, Antiqui chronologi quatuor, Neapel 1626, pp. 17-91 unter dem Titel Heremperti ... historiae de gestis principum Beneventanorum Epitome chronologica, unvollständig

Pellegrino, 1/1 (1643) 25-71 unter dem Titel Historia Langobardorum Beneventi post Paulum Diaconum

Graevius, Thes. Italiae, 9/1 (1723) 2-47 (4) aus ed. Pellegrino, unter dem Titel Brevis descriptio de postremis quinque regibus Langobardorum Italiae

Muratori, R.I.S., 2 (1723) 237-255 aus ed. Pellegrino

Muratori, R.I.S., 5 (1724) 15-33 aus ed. Caracciolo

Eckhart, Corp., 1 (1743, 2. Aufl.) 49-90 aus ed. Caracciolo, unter dem Titel Historia Longobardorum Beneventi

Pellegrino – Pratilli, 1 (1749) 75-178 aus ed. Pellegrino

Racc. Pelliccia, 2 (1781) 24-72 aus ed. Caracciolo

G. H. Pertz, MGH SS., 3, 1839, pp. 242-264 unter dem Titel Historia Langobardorum

Migne, PL, 129, coll. 745-782 aus ed. Pertz

G. Waitz, MGH Script. rer. Lang., 1, 1878, pp. 234-264

v. Comm. Westerbergh, pp.8-9 nur das Widmungsgedicht an Fürst Aio mit engl. Übers. pp. 10-11

Übersetzungen - Transl.

Italienisch

A. Carucci, Erchemperto. Storia dei longobardi = Historia Langobardorum, in Storia patria, Salerno 1985 parallel zum lateinischen Text aus ed. Waitz

I. Pin, Paolo Diacono. Storia dei Longobardi, Pordenone 1990, pp. 185-243

G. Sperduti, Erchemperto. La storia dei Longobardi, in Collana di studi storici medioevali, 6, Cassino 1999

R. Matarazzo, Storia dei longobardi beneventani, in Thesaurus rerum Beneventanarum 1, Napoli 1999 parallel zum lateinischen Text aus ed. Pertz

Literatur - Comm.

Manitius, I (1911) 709-710

G. Falco, Erchemperto, Civiltà moderna, 3, 1931, pp. 31-62 erneut in G. Falco, Albori d’Europa, Roma 1947, pp. 264-292

C. G. Mor, La storiografia italiana del sec. IX da Andrea di Bergamo ad Erchemperto, in: Atti del 2° congresso internazionale di studi sull’alto medioevo, Grado – Aquileia – Gorizia – Cividale – Udine, 7-11 Settembre 1952, Spoleto 1953, pp. 241-247

M. Micucci, La vita di Benevento nella visione di Erchemperto, Archivio storico per le provincie napoletane, 74, 1956, pp. 9-29

U. Westerbergh, Beneventan Ninth Century Poetry, in Acta Univ. Stockholm., 4 (1957) 11-29

P. Meyvaert, Erchempert, moine du Mont-Cassin, Revue bénédictine, 69, 1959, pp. 101-105

N. Cilento, La struttura del racconto nelle Cronache Benedettino-Cassinensi della Longobardia meridionale nei sec. IX e X, Bullettino dell'Istituto storico italiano per il Medio Evo, 73, 1961, pp. 97-103 erneut in N. Cilento, Italia meridionale longobarda, cit., pp. 72-104

P. Meyvaert, in Dict. hist. géogr. eccl., XV (1963) 685-687

N. Cilento, Le origini della Signoria Capuana nella Longobardia minore, in Studi Storici. Istituto storico italiano per il M. E., 69-70, Roma 1966, pp. 186-187

M. Oldoni, Anonimo Salernitano del X Secolo, Napoli 1972, pp. 87-93

B. Löfstedt, Zwei mittellateinische Texte. 1. Zur „Historia Langobardorum Beneventanorum“ des Erchempertus, in Homenaje a Álvaro Galmés de Fuentes, Madrid 1985, pp. 219-221

H. Taviani-Carozzi, La principauté Lombarde de Salerne, IXe-XIe siécle, Roma 1991, pp. 37-62

v. Transl. Matarazzo, pp. 7-14

v. Mss. Pohl, pp. 33-42

B. Löfstedt, Weitere sprachliche Notizen zu Erchempertus, Aevum (Milano), 74, 2000, pp. 441

L. Capo, Le tradizioni narrative a Spoleto e a Benevento, in: I Longobardi dei ducati di Spoleto e Benevento. Atti del XVI congresso internazionale du studi sull'alto medioevo, Spoleto 2004, pp. 243-287

W. Giese, Non felicitatem set miseriam. Untersuchungen zur „Historia Langobardorum Beneventanorum” des Erchempert, Frühmittelalterliche Studien, 44, 2010, pp. 83-135

W. Pohl, Fragmente der Erinnerung: Die Historiographie von Montecassino 9. bis 11. Jahrhundert, in Fragmente. Der Umgang mit lückenhafter Quellenüberlieferung in der Mittelalterforschung. Akten des internationalen Symposiums des Zentrums Mittelalterforschung der Österreichischen Akademie der Wissenschaften Wien, 19.-21. März 2009, cur. Ch. Gastgeber u.a., in Österreichische Akademie der Wissenschaften, Philosoph.-hist. Kl., Denkschriften, 415, Wien 2010, pp. 161-165

Allgemeine Literatur - Comm. Gen.

M. Oldoni, in Diz. biogr. ital., XLIII (1993) 66-71

B. Valtorta, Clavis Scriptorum Latinorum Medii Aevi. Auctores Italiae (700-1000), Firenze 2006, pp. 96-98

P. Stoppacci, in: C.A.L.M.A., III/3, 2010, 275-276


Empfohlene Zitierweise: Erchempertus, Historia Langobardorum Beneventanorum, http://www.geschichtsquellen.de/repOpus_02185.html, 2018-06-18


Letzte Änderung der Daten am 06-09-2012 10:51