Legenda nova s. Sebaldi

(Neue Legende des hl. Sebald)

Repertorium Fontium 7, 555

Beschreibung

(BHL –). Vita des hl. Sebaldus (8. Jh.), des Stadtpatrons von Nürnberg. Es gibt zwei lateinische Fassungen, a) vom Jahr 1484 und eine erweiterte b) vom Jahr 1488, sowie eine deutsche Übersetzung. Inc.: Non propria temeritate, optimi viri, illud negotium attempto (a), Non minoris est glorie iuxta quendam sapientem dixisse id quod noveris quam siluisse quod nescis (b).

Handschriften – Mss.

• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 901, f. 118r-134v a) geschrieben von Hartmann Schedel
  • https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00124381/image_245
• München, Bayerische Staatsbibliothek, Clm 23877, f. 182r-192r Autograph von b)
  • https://daten.digitale-sammlungen.de/bsb00110844/image_185

Literatur zu den Handschriften allgemein

• K. Colberg, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 6, Berlin - New York ²1987, 356-366 hier 362
• http://www.mirabileweb.it/title/legenda-nova-sancti-sebaldi-sigismundus-meisterlin-title/119678 1 Hs. zu a) (Stand: Mai 2023)

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Deutsch

• J. C. Wagenseil, De Sacri Romani Imperii Libera Civitate Noribergensi Commentatio, Altdorf 1697, 51-54 (BV)
• L. C. von Wölkern, Vertrautes Send-Schreiben ... in welchem die Ehre des Heil. Beichtigers Sebaldi des Schuz-Patrons der Reichs-Stadt Nürnberg und deren Haubt-Pfarr-Kyrche zu St. Sebald ... gerettet wird, o.O. 1735, 24-26 (BV)
• http://www.handschriftencensus.de/werke/4520 3 Hss. (Stand: Mai 2023)

Ausgaben – Edd.

• P. Joachimsohn, Die humanistische Geschichtschreibung in Deutschland. I: Die Anfänge. Sigismund Meisterlin, Bonn 1895, 304-324 (BV) Auszüge aus a) und b)

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Joachimsohn (1895) 143-152
• A. Borst, Die Sebaldslegenden in der mittelalterlichen Geschichte Nürnbergs, Jahrbuch für fränkische Landesforschung 26 (1966) 122-128 (ZDB – ZDBdigital)
• D. J. Collins, Reforming Saints. Saints' Lives and Their Authors in Germany, 1470-1530, Oxford 2008, 56-64
• B. Posselt, Zur Praxis der Förderung und Dedikation von Literatur in Augsburg und Nürnberg (2. Hälfte des 15. Jahrhunderts), in: Literarische Widmungen im Mittelalter und in der Renaissance. Konzepte – Praktiken – Hintergründe (Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 21), hg. von C.-F. Bieritz – C. C. Brinkmann – Th. Haye, Stuttgart 2019, 277-312 hier 292-300

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden