Siegel der Bayerischen Akademie der Wissenschaften
Repertorium Geschichtsquellen des Deutschen Mittelalters
Logo der Deutschen Forschungsgemeinschaft

Chronicae Bohemorum libri III

(Chronik von Böhmen in vier Büchern)

Autor:  Cosmas ecclesiae Pragensis decanus (Kosmas von Prag)  (PND118522353)

Repertorium Fontium 3, 656

Suchkategorien

Entstehungszeit: 1119-1125
Berichtszeit: Weltchronik-1125
Gattung: Landeschronik, Weltchronik, Bericht
Regionen: Böhmen

Werk

Chronik von Böhmen von den fabulösen Anfängen bis zum Jahr 1125, verfaßt zwischen 1119 und 1125. Besonders für das 10. und 11. Jh. eine wichtige Quelle.

Handschriften - Mss.

v. Edd. Bretholz, pp. xlv-lxxxv

v. Comm. Wojciechowska (1957) 5-20

D. Marečková, Osecký zlomek Kosmovy kroniky a Výpisků z Vincencia, Listy filologické, 83, 1960, pp. 259-262

M. Wojciechowska, O najwiekszym kodeksie czeksim, in Studie o rukopisech, Praha 1964, pp. 1-45

Ausgaben - Edd.

R. Koepke, MGH SS., 9, 1851, pp. 1-132

J. Emler, in Font. rer. Bohem., 2/1 (1874) 1-370

B. Bretholz, Die Chronik der Böhmen des Cosmas von Prag (Cosmae Pragensis Chronica Boemorum), MGH Script. rer. Germ. N.S., 2, 1923, pp. 1-241

v. Comm. Novotný (1924)

v. Comm. Hrubý

Gombos, Catal., 1 (1937) 801-807 Auszüge aus ed. Koepke

Übersetzungen - Transl.

Deutsch

G. Grandaur, Des Dekans Cosmas Chronik von Böhmen, in Geschschr. dt. Vorz., 65 (1941, 3. Aufl.)

F. Huf, Cosmas von Prag, Die Chronik Böhmens, in Historiker des deutschen Altertums, Essen 1987

Englisch

L. Wolverton, Cosmas of Prague. The Chronicle of the Czechs, Washington 2009

Polnisch

M. Wojciechowska, Kosmasa Kronika Czechów, Warszawa 1968, pp. 83-414

Russisch

G. E. Sančuk, Koz'ma Pražskij, Češskaja chronika, Moskva 1962, pp. 25-40 dazu M. Wojciechowska, «Studia Źródłozn.» 10 (1965) 164-168

Tschechisch

V. V. Tomek, v. Edd. Emler, pp. 1-370 parallel zum lat. Text

K. Hrdina, Kosmova Kronika česká, Praha 1947

Literatur - Comm.

Palacký, Würdigung (1830) 1-35

J. Loserth, Studien zu Cosmas von Prag, Archiv für österreichische Geschichte, 61, 1880, pp. 3-32 gesondert Wien 1880

V. Regel, Über die Chronik des Cosmas von Prag, Dorpat (Diss.) 1892

H. Jireček, Studie ke kronice Kosmově, Časopis Musea Království Českého, 66, 1892, pp. 253-281

H. Jireček, Studie ke kronice Kosmově, Časopis Musea Království Českého, 68, 1894, pp. 106-117

Č. Zíbrt, Bibliografie české historie, II, Prag 1902, pp. 615-618

H. Jireček, Kosmas a jeho kronika, Praha-Brno 1906

V. Novotný, České dějiny, 1/2, Praha 1913, pp. 744-752

V. Chaloupecký, Kosmas a Slovensko, Český časopis historický, 30, 1922, pp. 374-376

A. Kolář, Kosmovy vztahy k antice, Sborník prací fil. fak. univ. Komenského v Bratislavě, 3, 1924, pp. 21-99 č. 28

B. Bretholz, Der Gang der Cosmasforschung, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde, 45, 1924, pp. 32-47

V. Novotný, Časopis Matice Moravské, 48, 1924, pp. 250-265

V. Hrubý, Na okraj nového vydání Kosmovy kroniky, Časopis Matice Moravské, 49, 1925, pp. 371-384

J. Vilikovský, Několik poznámek ke Kosmovi, Český časopis historický, 34, 1928, pp. 349-356

B. Ryba, Kosmova vědomá nevědomost, Časopis Matice Moravské, 54, 1930, pp. 196-198

Klik (1935) 43-44

V. Chaloupecký, Přemyslovská pověst a Kristián, Český časopis historický, 44, 1938, pp. 327-338

Charvát, Ocenění (1941) 80-106

Wattenbach – Holtzmann, I/4 (1943) 804-809

E. Turek, Kosmas a český pravěk, Časopis Musea Království Českého, 116, 1947, pp. 38-57

F. Graus, Dějiny venkovského lidu v Čechách v době předhusitské, I, Praha 1953, pp. 53-56

B. Ryba, Ke smrti Jaromírově v Kosmově kronice, Československý časopis historický, 1, 1953, pp. 382-384

F. M. Bartoš, Kosmas a Gallus, Čech a Lech, in Českopolský sborník vědeckých prací, I, Praha 1955, pp. 73-80

M. Wojciechowska, Ze studiów nad rękopisami Kosmasa, Sborník historický, 5, 1957, pp. 5-20

O. Králík, Kristián a Kosmas, Česká literatura, 7, 1959, pp. 61-64

Dějiny české literatury, I, Praha 1959, pp. 73-82

M. Wojciechowska, Kosmas z Pragi, a benedyktyni, in: Opuscula Casimiro Tymieniecki septuagenario dedicata, Poznan 1959, pp. 345-354

B. Krzemieńska, Kronika Kosmasa jako źródło do dziejów wojskowości, Studia i Materiály do dziejów wojskowości, 6/2, 1960, pp. 57-99

B. Krzemieńska, Polska i Polacy w opinii czeskiego kronikarza Kosmasa, Zeszyty Naukowe Uniwersitetu Łódzkiego Ser. I, 15, 1960, pp. 75-95

D. Třeštík, Kosmas a Regino. Ke kritice Kosmovy kronik, Československý časopis historický, 8, 1960, pp. 564-587

v. Transl. Sančuk, pp. 5-24, 253-295

Z. Fiala, Jindřich Zdík a Kosmas (O původu Jindřicha Zdíka), in Zápisky katedry československých dějin a archivního studia, 7, Praha 1963, pp. 7-19

D. Třeštík, Kosmovo pojetí přemyslovské pověsti, Český lid, 52, 1965, pp. 305-314

D. Třeštík, Kosmas, Praha 1966, pp. 210

v. Transl. Wojciechowska, pp. 5-79

D. Třeštík, Kosmova Kronika, Praha 1968

W. Knackstedt, in Wattenbach – Holtzmann – Schmale, III (1971) 222*-224*

M. Wojciechowska, Onowej edijcii Kronikii Kosmasa z Pragi, Studia Źródłoznawcze. Commentationes, 18, 1973, pp. 123-133

J. Bujnoch, Gallus Anonymus und Cosmas von Prag. Zwei Geschichtsschreiber und Zeitgenossen, in: Osteuropa in Geschichte und Gegenwart. Festschrift für Günther Stökl zum 60. Geburtstag, cur. H. Lemberg u.a., Köln – Wien 1977, pp. 301-315

P. Hilsch, Herzog, Bischof und Kaiser bei Cosmas von Prag, in: Geschichtsschreibung und geistiges Leben im Mittelalter. Festschrift für Heinz Löwe zum 65. Geburtstag, cur. K. Hauck – H. Mordek, Köln – Wien 1978, pp. 356-372

W. Baumann, Die Literatur des Mittelalters in Böhmen. Deutsche, lateinische, tschechische Literatur vom X. bis zum XV. Jahrhundert, in Veröffentl. des Collegium Carolinum, 37, München 1978, pp. 32-37

Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder, I (1974) 211

P. Hilsch, Verf. Lex., II, 2. Aufl. 1980, pp. 14-17

R. Nový, Dvoji redakce Ksmory kroniky Cechu, Acta Universitatis Carolinae. Philosophica et Historica, 2, 1981, pp. 93-123

F. Graus, Lex. MA, III, 1986, pp. 300 sq.

J. Banaszkiewicz, Entre la description historiographique et le schéma structurel. L'image de la communauté tribale: l'exemple des Lucane dans la ‘Chronica Bohemorum’ de Kosmas vers 1125, in: L’historiographie médiévale en Europe. Actes du colloque organisé par la Fondation Européenne de la Science au Centre de Recherches Historiques et Juridiques de l’Université Paris I du 29 mars au 1er avril 1989, cur. J.-Ph. Genet, Paris 1991, pp. 165-175

M. Dembińska, Wzorzec kobiety słowiańskiej w kronikach Galla Anonima, Kosmasa i Nestora, Das Bild der slawischen Frau in den Chroniken des Gallus Anonymus, Cosmas und Nestor, in Kultura średniowieczna i staropolska. Studia ofiarowane Aleksandrowi Gieysztor w pięćdziesięciolecie pracy naukowej, Warszawa 1991, pp. 417-426

M. Bláhová, Die Beziehung Böhmens zum Reich in der Zeit der Salier und Frühen Staufer im Spiegel der zeitgenössischen böhmischen Geschichtsschreibung, Archiv für Kulturgeschichte, 74, 1992, pp. 23-48

J. Bansazkiewicz, Slawische Sagen ‘De origine gentis’ (al-Masudi, Nestor, Kadłubek, Kosmas). Dioskurische Matritzen der Überlieferung, Mediaevalia historica Bohemica, 3, 1993, pp. 29-58

M. Blahová, Die Freiheitsvorstellungen der böhmischen Intelligenz des frühen 12. Jahrhunderts (Der Begriff ‘libertas’ bei Cosmas von Prag), in: Florentissima proles Ecclesiae. Miscellanea hagiographica Historica Reginaldo Grégoire O. S. B. XII lustra completi oblata, cur. D. Gobbi, Trento 1996, pp. 31-39

P. Kopal, Kosmovi d'áblové. Vrsovsko-přeyslovsky antagonismus ve svetle biblickych a legendárních citátu, motivu a symbolu, Mediaevalia historica Bohemica, 8, 2001, pp. 7-41

E. E. Metzner, Das Refrain-Lied des Frankenkönigs Ludwig im 'Ludwigslied' und des Böhmenherzogs Boleslav in der 'Kosmas-Chronik': zu früh- und hochmittelalterlicher geistlicher und weltlicher volkssprachiger Dichtung zwischen Stab- und Endreimgebrauch in Deutschland und seinem Umfeld, in: Deutsche Literatur des Mittelalters in Böhmen und über Böhmen. Vorträge der internationalen Tagung, České Budějovice, 8. bis 11. September 1999, cur. D. Fliegler – V. Bok, Berlin 2001, pp. 11-31

M. Wihoda, Anály hradišt'sko-opatovické nebo První moravská kronika? Po stopách nekosmovského pojetí dějin, in: Morava a české národní vědomí od středověku po dnešek: Sborník příspěvků z konference Češi nebo Moravané? K vývoji národního vědomí na Moravě, konané dne 28.2.2001 v Brně, cur. J. Malíř, Brno 2001, pp. 25-32

M. Bláhová, Die Anfänge des böhmischen Staates in der mittelalterlichen Geschichtsschreibung, in: Von Sacerdotium und Regnum. Geistliche und weltliche Gewalt im frühen und hohen Mittelalter. Festschrift für Egon Boshof zum 65. Geburtstag, cur. F.-R. Erkens – H. Wolff, in Passauer Historische Forschungen, 12, Köln – Weimar – Wien 2002, pp. 67-76

P. Kopal, ‘I kdyby snad byl toho dne drahého otce pochoval, byl by se jistě musil smáti.’ Humor a smích v Kosmově kronice, in Evropa a Čechy na konci středověku. Sborník příspěvků věnovaných Františku Šmahelovi, cur. E. Dole alová, Praha 2004, pp. 369-382

M. Bláhová, Verschriftete Mündlichkeit in der böhmischen Chronik des Domdekans Cosmas von Prag, in: The Development of literate mentalities in east central Europe, cur. A. Adamska – M. Mostert, Turnhout 2004, pp. 323-342

A. Aurast, Wir und die Anderen. Identität im Widerspruch bei Cosmas von Prag, Das Mittelalter, 10/2, 2005, pp. 28-37

J. Nechutová, Die lateinische Literatur des Mittelalters in Böhmen, Köln – Weimar – Wien 2007, pp. 76-83

A. Aurast, „Nachbarn” als Fremde? „Nationale” Abgrenzung in der Vorstellungswelt von Gallus Anonymus und Cosmas von Prag, in: Bilder – Wahrnehmungen – Vorstellungen. Neue Forschungen zur Historiographie des hohen und späten Mittelalters, cur. J. Sarnowsky, in Nova Mediaevalia, 3, Göttingen 2007, pp. 55-75

M. Bláhová, Vier Epitaphe aus den böhmischen mittelalterlichen Chroniken und Annalen, in: De litteris, manuscriptis, inscriptionibus … Festschrift zum 65. Geburtstag von Walter Koch, cur. Th. Kölzer u.a., Wien – Köln – Graz 2007, pp. 271-278

P. Kopal, „Politické hry“ v Kosmovĕ kronice („Politische Spiele“ in der Chronik von Cosmas), in: Pierwsze polsko-czeskie forum młodych mediewistów. Materiały z konferencji naukowej Gniezno 27-29 września 2005 roku, cur. J. Dobosza u.a., Poznań 2007, pp. 89-121

L. Švanda, Laudationes v Kosmovĕ kronice (Laudationes in der Cosmas-Chronik), in: Pierwsze polsko-czeskie forum młodych mediewistów. Materiały z konferencji naukowej Gniezno 27-29 września 2005 roku, cur. J. Dobosza u.a., Poznań 2007, pp. 123-133

P. Kopal, Smíření Čechů se svatým Vojtěchem. Struktura jednoho obrazu v Kosmovĕ kronice (The Reconciliation of the Czechs with St. Vojtěch-Adalbert. The Structure of one Scene in Kosmas' Chronicle), in: Rituál smíření. Konflikt a jeho řešení ve středověku, cur. M. Nodl – M. Wihoda, Brno 2008, pp. 46-55

R. Modonutti, in: C.A.L.M.A., III/1, 2009, 40

J. M. Bak, Christian Identity in the Chronicle of the Czechs by Cosmas of Prague, in Historical Narratives and Christian Identity on a European Periphery. Early History Writing in Northern, East-Central, and Eastern Europe (c.1070–1200) cur. I. H. Garipzanov, Turnhout 2011, pp. 167-182

Erwähnungen


Empfohlene Zitierweise: Cosmas ecclesiae Pragensis decanus, Chronicae Bohemorum libri III, http://www.geschichtsquellen.de/repOpus_01334.html, 2018-12-05


Letzte Änderung der Daten am 06-09-2012 10:51