Libri Feudorum

(Lehnrechtsbücher)

Repertorium Fontium 5, 561

Beschreibung

Auch Consuetudines Feudorum. Sammlungen des lombardischen Lehnrechts, besonders in den drei folgenden Kompilationen:

a) Compilatio antiqua oder, sachlich kaum zutreffend, Compilatio Obertina, benannt nach dem Mailänder Juristen Obertus de Orto, der lediglich einen Teil der darin versammelten Traktate verfasst hat, aus der Mitte des 12. Jh. Sie umfasst die Titel I, 1-II, 24 der Vulgata-Rezension, mit Ausnahme von II, 6 und dem Anfang von 7.

b) Recensio Ardizonica, benannt nach Jacobus de Ardizone (um 1240). Sie umfasst die Titel I, 1-II, 51 der Vulgata-Rezension, mit Ausnahme von II, 6, 7 (Beginn) und 27.

c) eine erweiterte und von Hugolino de Presbiteris neu geordnete Rezension, eingefügt in die Authentiken (Kaisergesetze) Justinians als Decima Collatio Novellarum mit den Glossen des Jacobus Columbi. Sie wurde zu Studienzwecken in Bologna verwendet als Vulgata-Rezension oder Recensio Accursiana.

Zwischen 1428 und 1431 hat Antonio Mincucci de Pratoveteri die Libri Feudorum samt Glossen und Zusätzen erneut geordnet. Die Vielzahl älterer Editionen findet sich in den Ausgaben des Corpus iuris civilis, wo das Werk gedruckt wurde als Decima Collatio Novellarum. Die erste deutsche Übersetzung stammt von Jodocus Pflanzmann († ca. 1498) unter dem Titel Buoch der Lehenreht.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• v. Edd. Lehmann (1892) 5-7
• v. Edd. Lehmann (1896) 1-36
• P. Weimar, Die Handschriften des Liber feudorum und seiner Glossen, Rivista internazionale di diritto comune 1 (1990) 31-98 (ZDB) bes. 31-70
• P. Landau, Feudistik und Kanonistik. Ein neuer Quellenfund zum lombardischen Lehnrecht, in: Das Recht und seine historischen Grundlagen. Festschrift für Elmar Wadle zum 70. Geburtstag (Schriften zur Rechtsgeschichte, 139), hg. von T. J. Chiusi – Th. Gergen – H. Jung, Berlin 2008, 525-536 Beschreibung von 9 bekannten Handschriften der Obertina und Hinweis auf Zwettl, Stiftsbibliothek, Cod. 162 f. 95v-104r saec. xiii in.
• http://www.mirabileweb.it/title/libri-feudorum-title/173022 37 Hss. (Stand: Juli 2023)

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Deutsch

• Augsburg 1493 bei Ratdolt, Erhard (Copinger 1761a – BSBINK – GW – ISTC)
• Augsburg 1494 bei Zeissenmair, Lucas (Copinger 4449 – GW – ISTC)
• V. H. Reinitzer, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 7, Berlin - New York ²1989, 575-576 s.v. Pflanzmann, Jodocus
• F. Feenstra, Kaiserliche Lehnrechte. Die Libri feudorum in deutscher Fassung nach Alvarotus und andere Inkunabeldrucke zum Lehnrecht. Mit Beiträgen über Johannes de Vanckel und die casus summarii des Baldus, Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 63 (1995) 337-354 (ZDB – ZDBdigital)

Ausgaben – Edd.

• Straßburg 1472 bei Eggestein, Heinrich (Hain 9491* (I) – BSBINK – GW – ISTC) unter dem Titel Iustiniani Institutiones, c)
• Straßburg ca. 1475 bei Eggestein, Heinrich (Copinger 3388 – BSBINK – GW – ISTC) Libri feudorum, mit der Glosse von Jacobus Columbi, c)
• Venedig 1489 bei Torti, Battista (Hain 9631* – BSBINK – GW – ISTC) Iustiniani Novellae, Codex libri X-XII, mit der Glosse des Accursius
• J. Cuiacius, De Feudis Libri V. Aucti emendati atque explicati studio et diligentia Iacobi Cuiacii, Lugduni 1566 (BV) c)
• Novellae constitutiones Divi Caesaris Iustiniani, Venetiis: Varisco 1574 c)
• K. Lehmann, Consuetudines Feudorum (Libri Feudorum, Ius feudale Langobardorum). 1: Compilatio Antiqua, Göttingen 1892 (Nachdruck Aalen 1971) a)
• K. Lehmann, Das langobardische Lehnrecht. Handschriften, Textentwicklung, ältester Text und Vulgattext nebst den capitula extraordinaria, Göttingen 1896, 81-185 (http://idb.ub.uni-tuebingen.de – https://archive.org – https://archive.org) c), bis 148 im Paralleldruck mit a), dazu E. Besta, Nota critica, Archivio giuridico Filippo Serafini 61/II (1898) 395-401 (ZDB – ZSdigital)
• Accursii Glossa in Volumen (Corpus Glossatorum Juris Civilis, 11), Augustae Taurinorum 1969 c)
• K. A. Eckhardt, Capitula extraordinaria seu commentaria Iacobi Columbi (Bibliotheca rerum historicarum, Neudrucke, 1), Aalen 1971, 161-284
• K. Lehmann – K. A. Eckhardt, Consuetudines Feudorum (Libri Feudorum, Ius feudale Langobardorum). 1: Compilatio Antiqua (Bibliotheca rerum historicarum, Neudrucke, 1), Aalen 1971, 23-62 a)
• M. Montorzi, Diritto feudale nel basso medioevo. Materiali di lavoro e strumenti critici per l'esegesi della glossa ordinaria ai Libri feudorum, con la ristampa anastatica dei Libri feudorum e della loro glossa ordinaria (Venetiis 1574), Turin 1991 c) als Nachdruck der Ausgabe Venedig 1574

Übersetzungen – Transl.

Englisch

• J. A. Clyde, The Jus feudale by Sir Thomas Craig of Riccarton. With an appendix containing the Books of the feus, Edinburgh – London 1934 c)
• A. Stella, The Libri Feudorum (the 'Books of Fiefs'). An Annotated English Translation of the Vulgata recension with Latin Text (Medieval Law and Its Practice, 38), Leiden – Boston 2023, 57-197 c)

Niederländisch

• J. E. Spruit – J. M. J. Chorus, Corpus iuris civilis. Tekst en Vertaling. XII Addendum: Boeken betreffende de lenen, Amsterdam 2016 c)

Literatur zum Werk – Comm.

• v. Edd. Lehmann (1896) 37-80
• v. Translatio Stella (2023) 1-52
• C. F. Dieck, Literärgeschichte des langobardischen Lehenrechts bis zum vierzehnten Jahrhundert ihren Hauptgegenständen nach dargestellt, Halle 1828 (BV – http://hdl.handle.net)
• E. A. Laspeyres, Über die Entstehung und älteste Bearbeitung der Libri Feudorum, Berlin 1830 (BV)
• E. Seckel, Quellenfunde zum lombardischen Lehnrecht, in: Festgabe der Berliner Juristischen Fakultät für Otto Gierke, 1, Breslau 1910, 47-168
• E. M. Meijers, Les glossateurs et le droit féodal, Tijdschrift voor Rechtsgeschiedenis 13 (1934) 129-149 (ZDB – ZDBdigital)
• F. Calasso, Medioevo del diritto. 1: Le fonti, Mailand 1954, 527-528, 554-555
• C. G. Mor, Leggi Feudali, in: Novissimo Digesto Italiano. 9: Inve - L, Torino 1963, 711-714
• E. M. Meijers, Etudes d'histoire du droit, 3, Leiden 1964, 261-277
• V. Colorni, Le tre leggi perdute di Roncaglia (1158) ritrovate in un manoscritto parigino, in: Scritti in memoria di Antonio Giuffré, 1, Molano 1967, 111-170
• U. Gualazzini, I "Libri feudorum" e il contributo di Accursio alla loro sistemazione e alla loro "Glossa", in: Atti del Convegno internazionale di studi Accursiani (Bologna 21-26 ottobre 1963), 2, Milano 1968, 577-596
• P. Weimar, Die legistische Literatur der Glossatorenzeit, in: Handbuch der Quellen und Literatur der neueren europäischen Privatrechtsgeschichte. 1: Mittelalter (1100-1500). Die gelehrten Rechte und die Gesetzgebung, München 1973, 166-168
• F. Micolo, Schede relative all'opera di alcuni giuristi per l'apparato ai "Libri Feudorum", Studi Parmensi 20 (1977) 209-302 (ZDB)
• P. Grossi, Ideologia e tecnica in una definizione giuridica (la definizione obertina di Feudo dai glossatori a Cujas), Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico moderno 19 (1990) 179-242 (ZDB – ZDBdigital)
• C. Danusso, Ricerche sulla "Lectura Feudorum" di Baldo degli Ubaldi (Pubblicazioni dell'Istituto di Storia del diritto italiano, 16), Mailand 1991
• M. Montorzi, Diritto feudale nel basso medioevo. Materiali di lavoro e strumenti critici per l'esegesi della glossa ordinaria ai Libri feudorum, con la ristampa anastatica dei Libri feudorum e della loro glossa ordinaria (Venetiis 1574), Turin 1991
• S. Reynolds, Fiefs and Vassals. The Medieval Evidence Reinterpreted, Oxford 1994, 483-486
• C. Danusso, Federico II e i Libri feudorum (Studi di storia del diritto, 1), Mailand 1996, 47-78
• E. Cortese, Il diritto nella storia medievale. 2: Il basso medioevo, Roma ²1997, 159-169
• N. Iblher von Greiffen, Die Rezeption des lombardischen Lehnsrechts und sein Einfluß auf das mittelalterliche Lehnswesen (Europäische Hochschulschriften, III, 820), Frankfurt/M. 1999, 59-71
• M. G. di Renzo Viallata, La formazione dei "Libri feudorum" (tra pratica di giudici e scienza di dottori...), in: Il Feudalesimo nell'alto medioevo (Settimane di studio del Centro italiano di studi sull'alto medioevo, 47), Spoleto 2000, 651-721
• H. Keller, Das Edictum de beneficiis Konrads II. und die Entwicklung des Lehnswesens in der ersten Hälfte des 11. Jahrhunderts, in: Il Feudalesimo nell'alto medioevo (Settimane di studio del Centro italiano di studi sull'alto medioevo, 47), Spoleto 2000, 227-257
• C. Danusso, Baldo e i Libri feudorum, in: Panta rei. Studi dedicati a Manlio Bellomo, 2, hg. von O. Condorelli, Rom 2004, 69-88
• G. Giordanengo, La littérature juridique féodale, in: Le vassal, le fief et l'écrit. Pratiques d'écriture et enjeux documentaires dans le champ de la féodalité (XIe-XVe s.). Actes de la journée d'étude organisée à Louvain-la-Neuve le 15 avril 2005 (Publications de l'Institut d'Etudes Médiévales. Textes, études, congrès, 23), hg. von J.-F. Nieus, Louvain-la-Neuve 2007, 11-34
• Ch. Zendri, Elementi canonistici nella 'Compilatio Antiqua' dei 'Libri Feudorum', in: Gli inizi del diritto pubblico. Die Anfänge des öffentlichen Rechts. L'età de Federico Barbarossa. Legislazione e scienza del diritto. Gesetzgebung im Zeitalter Friedrich Barbarossas und das Gelehrte Recht, 1 (Annali dell'Istituto storico italo-germanico in Trento, Contributi, 19), hg. von G. Dilcher – D. Quaglioni, Bologna – Berlin 2007, 231-255
• G. Dilcher, Das lombardische Lehnrecht der Libri Feudorum im europäischen Kontext. Entstehung – zentrale Probleme – Wirkungen, in: Ausbildung und Verbreitung des Lehnswesens im Reich und in Italien im 12. und 13. Jahrhundert (Vorträge und Forschungen, 76), Ostfildern 2013, 41-91 (https://journals.ub.uni-heidelberg.de)
• C. Fischer, Lehnsrechtliche fidelitas im Spiegel der 'Libri Feudorum', Das Mittelalter 20/2 (2015) 279-293 (ZDB)
• Ch. Zendri, Diritto feudale – diritto canonico – diritto pubblico. Studi recenti e prospettive di ricerca, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Kanonistische Abteilung 132 (2015) 389-398 (ZDB – ZDBdigital)
• G. Dilcher, in: Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 3, hg. von A. Cordes, Berlin ²2016, 970-976
• A. Stella, Bringing the feudal law back home: social practice and the law of fiefs in Italy and Provence (1100-1250), Journal of Medieval History 46 (2020) 396-418 (ZDB – ZDBdigital)
• https://de.wikipedia.org/wiki/Libri_Feudorum

Korrekturen / Ergänzungen melden