Speculum ecclesiae

(Spiegel der Kirche)

Repertorium Fontium 5, 557

Beschreibung

Predigtsammlung, in England, möglicherweise in Worcester vor 1110 zusammengestellt. Von der Sammlung sind mindestens zwei Fassungen bekannt, sie war handschriftlich weit verbreitet.

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• J. A. Endres, Honorius Augustodunensis. Beitrag zur Geschichte des geistigen Lebens im 12. Jahrhundert, Kempten – München 1906, 30 (https://archive.org)
• V. Flint, The Chronology of the Works of Honorius Augustodunensis, Revue bénédictine 82 (1972) 215-241 (ZDB – ZSdigital)
• F. Fuchs, Bildung und Wissenschaft in Regensburg. Neue Forschungen und Texte aus St. Mang in Stadtamhof (Beiträge zur Geschichte und Quellenkunde des Mittelalters, 13), Sigmaringen 1989, 56 Eintrag im Bibliothekskatalog von St. Mang mit Lebensangaben
• V. I. J. Flint, Honorius Augustodunensis, in: Authors of the Middle Ages. Historical and Religious Writers of the Latin West, 2, hg. von P. J. Geary, Aldershot 1995, 89-183 hier 173-175 (74 Hss.)
• http://www.mirabileweb.it/title/speculum-ecclesiae-honorius-augustodunensis-presby-title/3399 21 Hss.

Alte Übersetzungen – Vet. Transl.

Deutsch

• München, Bayerische Staatsbibliothek, Cgm 39 aus Benediktbeuern
• J. Kelle, Speculum ecclesiae altdeutsch, München 1858 (BV) aus der Benediktbeurer Hs.
• G. Mellbourn, Speculum ecclesiae. Eine frühmittelhochdeutsche Predigtsammlung (Lunder Germanistische Forschungen, 12), Lund – Kopenhagen 1944 aus der Benediktbeurer Hs.
• http://www.handschriftencensus.de/werke/177 3 Hss.

Ausgaben – Edd.

• J. P. Migne, Patrologiae cursus completus. Series Latina, 172, Parisiis 1841-1864, 813-1108 (BV) dazu Ergänzungen bei Comm. Kelle (1903) 2-20

Literatur zum Werk – Comm.

• R. Cruel, Geschichte der deutschen Predigt im Mittelalter, Detmold 1879 (Nachdruck Hildesheim 1966), 128-144 (https://archive.org)
• A. Linsenmayer, Geschichte der Predigt in Deutschland, München 1886, 194-200
• J. Kelle, Untersuchungen über das Speculum ecclesiae des Honorius..., Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse 145/8 (1903) (ZDB – ZSdigital)
• J. A. Endres, Honorius Augustodunensis. Beitrag zur Geschichte des geistigen Lebens im 12. Jahrhundert, Kempten – München 1906, 29-33 (https://archive.org)
• V. Flint, The Career of Honorius Augustodunensis, Revue bénédictine 82 (1972) 63-86 (ZDB – ZSdigital) hier 76 sqq.
• V. Flint, The Chronology of the Works of Honorius Augustodunensis, Revue bénédictine 82 (1972) 215-241 (ZDB – ZSdigital) hier 220-221
• H. Meyer, Mos Romanorum. Zum typologischen Grund der Triumphmetapher im 'Speculum Ecclesiae' des Honorius Augustodunensis, in: Storiografia e storia. Studi in onore di Eugenio Dupré Theseider, Roma 1974, 45-58
• H. Meyer, Zum typologischen Grund der Triumphmetapher im "Speculum Ecclesiae" des Honorius Augustodunensis, in: Verbum et Signum. Beiträge zur mediävistischen Bedeutungsforschung, hg. von H. Fromm – W. Harms – U. Ruberg, München 1975, 45-58
• M.-O. Garrigues, L'œuvre d'Honorius Augustodunensis: Inventaire critique (I), Abhandlungen der Braunschweigischen Wissenschaftlichen Gesellschaft 38 (1986) 7-136 (ZDB – ZDBdigital) hier 99-108
• V. I. J. Flint, Honorius Augustodunensis, in: Authors of the Middle Ages. Historical and Religious Writers of the Latin West, 2, hg. von P. J. Geary, Aldershot 1995, 89-183 hier 104, 136-138
• H.-W. Goetz, Die Rezeption der augustinischen "civitas"-Lehre in der Geschichtstheologie des 12. Jahrhunderts, in: Nibelungenlied und Klage. Ursprung – Funktion – Bedeutung (Literatur in Bayern. Beiband, 2), hg. von D.-R. Moser – M. Sammer, München 1998, 131-167 hier 157-161

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Korrekturen / Ergänzungen melden