Glossen zum Sachsenspiegel-Landrecht

Repertorium Fontium –, –

Beschreibung

Entstanden zwischen 1325 und 1333 zur Harmonisierung des Sachsenspiegels mit dem gelehrten Recht (Kaiserrecht und kanonisches Recht). Aufnahme des Corpus iuris civilis, von Glossen des Accursius sowie von kanonischem Recht mit Glossen. – Die von der verschiedenen Länge der Glossen ausgehende Überlieferungskritik unterscheidet die Kürzere Buch'sche Glosse (Klasse I; bis Sachsenspiegel III 81 § 2) und die Längere Buch'sche Glosse (Klasse II; bis Sachsenspiegel III 87) und die von späteren Bearbeitern umgestalteten Zusatzglossen (Klasse III mit Unterordnungen). Die auf Claudius von Schwerin zurückgehende Sicht vom inneren Aufbau der Glosse geht von einer Entwicklung in mehreren Textstufen aus, die auf eine Mehrzahl von Bearbeitern vor Johann von Buch weist. Dazu und zu den Bestrebungen einer computergestützten Edition vgl. Comm. Pötschke (1997).

Handschriften – Mss.

Literatur zu den Handschriften allgemein

• U.-D. Oppitz, Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters. 1: Beschreibung der Rechtsbücher, Köln – Weimar – Wien 1990, 72-75
• F. Scheele – M. J. Schubert, Das neu aufgefundene Fragment 80a und b des Sachsenspiegel-Landrechts mit Glosse der ULB Sachsen-Anhalt in Halle (Saale), Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 115 (1998) 514-528 (ZDB – ZDBdigital)
• F.-M. Kaufmann, Zu zwei neu gefundenen Handschriftenfragmenten der Sachsenspiegelglosse, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 55 (1999) 199-204 (ZDB – ZDBdigital) Weimar, Thüringisches Hauptstaatsarchiv, Handschriftenfragmente 306.2 und Zeitz, Stiftsbibliothek, Epist. Quart. 36
• F.-M. Kaufmann (MGH Fontes iuris N. S., 7/1), 2002, lxii-lxx (dMGH) Hss. der Edition, III, pp. 1523-1554, Liste von 204 Hss. und Fragmenten, Drucke bis 1732
• http://www.handschriftencensus.de/werke/1893 19 Hss. (Stand: Juli 2021)

Ausgaben – Edd.

• S. Othmer – J. Rynmann, Sassenspegel mit velen nyen Addicien san dem Leenrechte vnde Richtstige, Augsburg 1516 (VD16) Landrecht niederdeutsch mit doppelter Glosse und lateinisch, Nachdruck in: Bibliotheca rerum historicarum. Neudrucke, 10 (1978), hg. von K. A. Eckhardt
• E. Steffenhagen, Die Landrechtsglosse des Sachsenspiegels. Nach der Amsterdamer Hs. herausgegeben. Erster Teil: Einleitung und Glossenprolog, Denkschriften der philos.-hist. Klasse der (K.) Österreichischen Akademie der Wissenschaften 65,1 (1925) (ZDB) Klasse III b
• F.-M. Kaufmann, Glossen zum Sachsenspiegel-Landrecht. Buch'sche Glosse (MGH Fontes iuris N. S., 7/1), 2002, (dMGH) nach der Leiths. Berlin, Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz, Ms. germ. fol. 942 ('Codex Hecht'), geschrieben zwischen 1405 und 1415, Glossierung bis III 84

Übersetzungen – Transl.

Deutsch

• B. Kannowski, Zwischen Appellation und Urteilsschelte. Über das Rechtsdenken des Johann von Buch, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 123 (2006) 110-134 (ZDB – ZDBdigital) hier 126-134, zu II, 11 § 3 – 12 § 15 zur Urteilsschelte

Literatur zum Werk – Comm.

• E. Steffenhagen, Die Entwicklung der Landrechtsglosse des Sachsenspiegels IX: Die Überlieferung der Buch'schen Glosse, Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse 114/2 (1887) 691-739 (ZDB – ZSdigital)
• E. Steffenhagen, Die Entwicklung der Landrechtsglosse des Sachsenspiegels XI: Johann von Buch und die Accursische Glosse, Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse 194/1 (1922) (ZDB – ZSdigital)
• E. Steffenhagen, Die Entwicklung der Landrechtsglosse des Sachsenspiegels XII: Johann von Buch und die kanonische Glosse, Sitzungsberichte der Akademie der Wissenschaften in Wien. Philosophisch-historische Klasse 195/1 (1923) (ZDB – ZSdigital) Wiederabdruck aller drei Beiträge von Steffenhagen in: Bibliotheca rerum historicarum. Neudrucke, 9 (1977), hg. von K. A. Eckhardt
• K. Schilling, Das objektive Recht in der Sachsenspiegel-Glosse (Freiburger rechtsgeschichtliche Abhandlungen, 2), Berlin 1931
• E. Sinauer, Studien zur Entstehung der Sachsenspiegelglosse, Neues Archiv der Gesellschaft für ältere deutsche Geschichtskunde 50 (1935) 475-581 (ZDB – ZDBdigital)
• H. Bindewald, Studien zur Entstehung der Sachsenspiegelglosse, Deutsches Archiv für Erforschung des Mittelalters 15 (1959) 464-515 (ZDB – ZDBdigital)
• G. Buchda, Landrechtsglosse, in: Handwörterbuch zur deutschen Rechtsgeschichte, 2, hg. von E. Kaufmann – A. Erler, Berlin 1978, 1805-1810
• U.-D. Oppitz, Deutsche Rechtsbücher des Mittelalters. 1: Beschreibung der Rechtsbücher, Köln – Weimar – Wien 1990, 72-75
• I. Buchholz-Johanek, in: Die deutsche Literatur des Mittelalters. Verfasserlexikon, 8, Berlin - New York ²1992, 465-467
• R. Lieberwirth, Über die Glosse zum Sachsenspiegel, Sitzungsberichte der Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu Leipzig. Philologisch-Historische Klasse 132/6 (1993) 3-16 (ZDB)
• W. Sellert, 'Borgerlike, pinlike und misschede klage' nach der Sachsenspiegelglosse des Johann v. Buch, in: Überlieferung, Bewahrung und Gestaltung in der rechtsgeschichtlichen Forschung (Rechts- und staatswissenschaftliche Veröffentlichungen der Görres-Gesellschaft, N.F., 69), hg. von St. Buchholz – P. Mikat – D. Werkmüller, Paderborn 1993, 321-346
• D. Pötschke, Die Glossen zum Sachsenspiegel, in: Alles was Recht war. Rechtsliteratur und literarisches Recht. Festschrift für Ruth Schmidt-Wiegand zum 70. Geburtstag (Item mediävistische Studien, 3), hg. von H. Höfinghoff – W. Peters – W. Schild, Essen 1996, 161-178
• G. Günther, Überlegungen zur digitalen dynamischen Edition der Sachsenspiegelglosse, in: Anwendungen für Kommunikations-Highways. Perspektiven in den neuen Bundesländern. Konferenzband zur Info 96, hg. von D. Pötschke – M. Weber, Heidelberg 1997, 438-443
• R. Lieberwirth – F.-M. Kaufmann, Zu grundlegenden Problemen bei der Erarbeitung einer Edition der Glosse(n) zum Sachsenspiegel-Landrecht, in: Anwendungen für Kommunikations-Highways. Perspektiven in den neuen Bundesländern. Konferenzband zur Info 96, hg. von D. Pötschke – M. Weber, Heidelberg 1997, 427-431
• D. Pötschke, Textschichtungen in Rechtsbüchern und ihre computergestützte Auffindung, in: Anwendungen für Kommunikations-Highways. Perspektiven in den neuen Bundesländern. Konferenzband zur Info 96, hg. von D. Pötschke – M. Weber, Heidelberg 1997, 444-461
• D. Pötschke, Die Glosse zum Sachsenspiegel im Zisterzienserkloster Loccum und Probleme einer computergestützten kritischen Edition, in: Spiritualität und Herrschaft. Konferenzband zu "Zisterzienser, Multimedia, Museen" (Studien zur Geschichte, Kunst und Kultur der Zisterzienser, 5), hg. von O. H. Schmidt – H. Frenzel – D. Pötschke, Berlin 1998, 253-287
• F.-M. Kaufmann, Einige Bemerkungen zur geplanten Edition der Glosse des Johann von Buch zum Sachsenspiegel-Landrecht, in: Recht – Idee – Geschichte. Beiträge zur Rechts- und Ideengeschichte für Rolf Lieberwirth anläßlich seines 80. Geburtstages, hg. von H. Lück – B. Schildt, Köln - Weimar - Wien 2000, 159-184
• H. Lück, Auf dem Weg zu einer europäischen Rechtskultur: Johann von Buch und seine Sachsenspiegelglosse, Buchen-Blätter. Nachrichten für die Mitglieder des Geschlechts von Buch 10 (2000-07) 5-11 (ZDB)
• F.-M. Kaufmann (MGH Fontes iuris N. S., 7/1), 2002, xvii-lvi (dMGH)
• R. Lieberwirth, Die Monumenta Germaniae Historica und die Glossen zum Sachsenspiegel, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 119 (2002) 316-325 (ZDB – ZDBdigital)
• B. Kannowski, Der Sachsenspiegel und die Buch'sche Glosse – Begegnung deutschrechtlichen und romanistischen Denkens?, in: Leges – Gentes – Regna. Zur Rolle von germanischen Rechtsgewohnheiten und lateinischer Schrifttradition bei der Ausbildung der frühmittelalterlichen Rechtskultur, hg. von G. Dilcher – E.-M. Distler, Berlin 2006, 503-521
• B. Kannowski, Zwischen Appellation und Urteilsschelte. Über das Rechtsdenken des Johann von Buch, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 123 (2006) 110-134 (ZDB – ZDBdigital)
• F.-M. Kaufmann, Die Glossen zum Sachsenspiegel-Lehnrecht. Handschriftliche Überlieferung, Textstufen, Verfasserfragen, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 123 (2006) 284-290 (ZDB – ZDBdigital) gegen K. A. Eckhardt: Johann von Buch nicht Verfasser der Lehnrecht-Glosse
• B. Kannowski, Die Umgestaltung des Sachsenspiegelrechts durch die Buch'sche Glosse (Monumenta Germaniae Historica, Schriften, 56), Hannover 2007
• H. Manuwald, The prologue to the gloss on the Sachsenspiegel – A bilingual poem as a document of transition, Zeitschrift der Savigny-Stiftung für Rechtsgeschichte. Germanistische Abteilung 130 (2013) 355-370 (ZDB – ZDBdigital)
• B. Kannowski, Die Buch'sche Glosse und die Zobel'schen Additionen, in: Kulturelle Vernetzung in Europa. Das Magdeburger Recht und seine Städte, hg. von G. Köster – Ch. Link – H. Lück, Dresden 2018, 167-182
• G. Güldemund, Das Erbrecht der Buch'schen Glosse (Forschungen zur deutschen Rechtsgeschichte, 35), Wien – Köln 2021

Literatur zum Autor – Comm. gen.

Erwähnungen in Werkartikeln

• Bocksdorfsche Additionen (Dietrich von Bocksdorf)
• Glossen zum Sachsenspiegel-Landrecht (Tzerstede, Brand von)
• Petrinische Glosse (Petrus de Posena)
• Schlüssel des sächsischen Landrechts
• Schöffenrecht, Berliner
• Stendaler Glosse

Korrekturen / Ergänzungen melden